WHO ändert Namen der Affenpocken in "mpox", um Stigmatisierung zu vermeiden
Wien / Dasfazit
Um rassistische Stereotypen und Stigmatisierung zu vermeiden, hat die Weltgesundheitsorganisation (WHO) am Montag empfohlen, das Affenpockenvirus in "mpox" umzubenennen, berichtet Dasfazit.
Beide Bezeichnungen - mpox und monkeypox - werden ein Jahr lang gleichzeitig verwendet, während der letztere Name schrittweise abgeschafft wird, so die WHO in einer Pressemitteilung. Die Änderung erfolgt, nachdem eine Reihe von Einzelpersonen und Ländern in mehreren Sitzungen Bedenken geäußert und die WHO gebeten hatten, einen Vorschlag für die Änderung des Namens zu unterbreiten.
Im Juli erklärte die WHO den länderübergreifenden Ausbruch der Affenpocken außerhalb der traditionellen Endemiegebiete in Afrika offiziell zu einem internationalen Gesundheitsnotfall (Public Health Emergency of International Concern - PHEIC), der höchsten Alarmstufe, die die globale Gesundheitsbehörde ausgeben kann.
Die einjährige Übergangszeit dient dazu, die Bedenken der Experten hinsichtlich der Verwirrung durch eine Namensänderung inmitten eines weltweiten Ausbruchs zu mindern. Sie gibt auch Zeit, um die Internationale Klassifikation der Krankheiten (ICD) zu aktualisieren und die WHO-Veröffentlichungen auf den neuesten Stand zu bringen.
Nach Angaben der WHO hatten bis Samstag 110 Mitgliedsstaaten 81.107 im Labor bestätigte Fälle und 1.526 wahrscheinliche Fälle, darunter 55 Todesfälle, gemeldet. Die meisten der in den letzten vier Wochen gemeldeten Fälle stammten aus Amerika (92,3 Prozent) und Europa (5,8 Prozent). Die Zahl der wöchentlich gemeldeten neuen Fälle ging in der Woche vom 21. bis 27. November weltweit um 46,1 Prozent zurück.